- 警长，我有保险，你不能把它们炸掉吗？
- 那里有四名员工作为人质。
赛克斯在这里。
你有我们的食物吗？
- 没有人会受伤？
不，只要我按照我告诉你的去做，没有人会受伤。
你会放过那个女孩吗？
是的，等我们得到直升机，我们就会放她走。
我们走吧，伙计。
- 我们会处理这个
然后我们将讨论其他内容。
- 不，我会说话，你明白吗？
- 好，当然。 - 叫你干什么就干什么。
- 好吧，他们想要什么？
- 两个披萨大特价。
- 先生，我们该怎么办？
- 得到该死的比萨饼。
你是什​​么，新人？
- 是的。
- 他们会，他们会杀了我们。
这是你他妈的想法。
那里有一百万警察。
- 住口！
- 这些东西大部分都是狗屎。
拥有这个地方的人是比我们更大的骗子。
- 哦，他妈的太棒了。
不要做银行，不。
- 你们都闭嘴，我要求礼貌。
首先我们要吃一点点心，然后我们会得到一个里面装有一百万的直升机。
你，你，站起来，起来，起来。
来吧，女士，我们走吧。
当食物进来时，她就出去了。
- 先生，我已经召集了特警队，
你想让我做什么？
- 告诉他们忘记它。
这些家伙是业余爱好者。
披萨来了
我要派官员把它送过去。
- Naw，naw，naw，你不派警察来，
你把孩子送过来。
- 好的。
你可以进去。
没关系，继续。
- 检查他。
- 他很干净。
放下他们，打败它，孩子。
- 我在 30 分钟内把他们弄到了这里。
- 哦嗬嗬，哦嗬嗬，天哪，这家伙是个他妈的美女。
所以你想得到报酬，对吧？
好吧，继续，付钱给他兰斯。
他妈的。
- 干得好，汤普森。
另一个是戒严。
- 耶稣基督。
- 什么，你有保险。
- 我接到妻子的电话，她想要我
在回家的路上去药房取些东西。
- 是的？
- 好吧，我看看这些药片，它们是避孕药。
- 太棒了。
- 12 年前我进行了输精管结扎术。
- 哦。
他妈的。
这是 Eagle one Niner，追逐可能的
GTA 在第四号向西行驶。
耶稣，弗兰克。
- 坐下！
- 我想他了。
他成功过桥。
天啊。
- 是的，对。
你见过汤普森吗？
汤普森。
- 是的？
- 我们刚预订了一些孩子说
除了你，他不会和任何人说话。
那么汤普森，你认识这个孩子吗？
- 他是我的小弟弟。
这到底是怎么回事？
- 我告诉过你，我在搭便车。
一个人来接我，接下来我知道我们正在和警察一起做 100 次。
- 你不认识这个人吗？
不。
- 那你到底为什么要跑？
- 谁会相信我？
你没有。
- 你期待什么，迈克尔？
你撞坏了妈妈的车，你有两次酒驾，你不能保住工作。
耶稣基督。
妈妈每隔一个晚上就哭着给我打电话。
- 好吧，所以我不是完美先生
就像我的超级警察哥哥一样。
那不要让我成为偷车贼。
- 是的，DA 会决定的。
- 你能帮忙吗？
- 什么？
- 你能帮忙吗？
- 是的，是的，我可以帮忙。
你现在被我看管了。
- 老实说，我发誓，我只是搭便车。
- 来吧，我带你回家。
干得好，埃里克。
好了，大家站起来。
直接上。
弓。
好吧脱单。
比莉在哪里？
- 今晚拉了另一个双倍。
- 迈克尔，这个电话是给你的。
- 好的。
- 我想问你，哦，没关系。
- 是的？
当然。
4:30，好的。
- 我需要知道的是，亲爱的，如果你
晚餐要鸡肉还是汉堡？
- 我得走了，妈。
- 迈克尔，你还没有吃东西。
- 好吧，我看你也逃走了，嗯？
- 是的，不用感谢他。
进去吧，罗德斯先生想见你。
- 嘿，我什至没有开车。
- 我说进去。
- 一位特殊的客户想要这辆车。
- 这不是我的错。
- Zeke 告诉我你会比他上一个搭档更有帮助。
他没考上。
谁在开车？
- 迈克尔。
- 什么？
- 混蛋不值钱。
他比更快的布朗更糟糕。
下次我会找一个知道他们在做什么的人。
- 好吧，有人知道他昨天在做什么。
不是吗，迈克尔？
- 什么？
- 你会发现我真的不是一个很难取悦的人。
我只是不喜欢别人偷我的东西。
你为我工作多久了，迈克尔？
- 六七个星期。
- 我让你为我工作，因为
我喜欢我在道场看到的东西。
你学得很快。
但不要退缩，你很坚强。
泽克在这里也认为他很坚强。
他现在对你来说是不是看起来很严厉，迈克尔？
总有人比你更狠。
我照顾我的朋友，迈克尔。
还有我的敌人。
- 一坨屎。
- 迈克尔，我知道谁在开车。
- 那很好。
- 我得去上班。
- 你要继续这样做多久？
你为什么一直拉双班制？
- 我必须付房租。
但如果我们一起搬进来分担费用，
我可能不必工作这么多。
- 你迟到了，是吗？
- 请把那个递给我好吗？
- 嘿比莉。
- 是的？
- 小心点，嗯？
- 以西结·威廉姆斯，更为人所知的是泽克。
- 他的指纹遍布保时捷。
- 是那个接你的人吗？
- 是的，就是他。
大家知道这是谁干的吗？
- 我们在 Faster Brown 上获得了 APB，这是一个真正的疯子。
有消息说他和泽克几周前闹翻了。
关于 Zeke 让他无法采取行动的事情。
- 好的，谢谢大家。
走吧，迈克尔。
- 他们会撤销指控吗？
- 我正在做。
- 听着，你告诉我如果我合作。
- 这不取决于威利斯和琼斯。
- 这是他们的情况，不是吗？
- 只有检察官可以撤销指控，迈克尔。
你在某个地方需要电梯吗？
- 不。
- 我又抓到你搭便车了，我要踢你的屁股。
- 美国对你很好，老朋友。
- 美国梦。
那么，我们应该开始做生意吗？
- 我什么时候可以看到商品？
如果你愿意，你可以数一数。
- 吴。
- 这么多年过去了，你不信任我们的友谊。
- 我相信我们的友谊，但这是生意。
- 罗德斯先生。
罗德斯先生，我要和你谈谈。
- 嘿。
我告诉过你，离他远点，好吗？
- 我得到了一些关于罗德斯先生的消息，而不是你。
- 好吧，我有一些消息要告诉你，远离
从这里，否则我会踢你流血的脑袋。
- 这个疯子是谁？
- 我是 Faster Brown，以前是工作室的学生。
- 你有三秒钟，更快。
- 我得到了一些信息。
- 换什么？
- 我为你工作。
- 这里没有第二次机会，宅男。
你没有达到我的标准。
- 我不符合你的标准
你让迈克尔为你工作？
我比他和泽克强。
- 好吧，假设你是对的，
你仍然忘记了一件事。
- 那是什么？
- 我不喜欢你，我不信任你。
不要让我再在这里看到你。
- 你不信任我？
你明白这就是我在这里的原因吗？
我们的朋友 Zeke 一直在偷你的东西。
- Zeke 已被处理。
又在这附近见了，
我会教你如何使用这些东西。
对于那个很抱歉。
生气。
- 梅赛德斯
R60SCC。
保时捷 944 敞篷车。
保时捷卡雷拉二号。
法拉利世界。
托马索惹火。
萝拉 212.
- 啊哈。
我的客户会很高兴。
我的涡轮在哪里？
- 我的朋友，我们遇到了一点挫折。
但是您将拥有涡轮增压器。
- 吉米。
- 今晚。
- 肖恩，抱歉打断你的休息时间
但赛克斯警长说我们应该打电话。
- 没问题，我们得到了什么？
- 我们里面有更快的布朗。
- 你确定？
- 是的，我们确定他在里面。
小心，这家伙太疯狂了
我能听到他脑海中的声音。
- 这个地方人满为患，汤普森，这将是一场大屠杀
如果我们进去并试图用枪带走他。
- 好吧。
- 你好。
- 嘿，我以为戒严令看起来很孤单。
- 如果我有一个女孩和我在一起，我看起来不像警察。
♪ 我看起来很兴奋 ♪
♪ 小女孩总是告诉我 ♪
♪ 我们都想知道你的名字 ♪
♪ 嗯，我听过一次 ♪
♪ 她有你的心，她会让你发疯 ♪
任何问题？
- 没有什么。
就像你说的那样，真的很光滑，伙计。
我刚脱皮。
- 美好的。
洗干净，停在楼上。
好吧？
这里。
谢谢。
♪ 这一切都留给你 ♪
♪ 想要全部放下 还不够 ♪
♪ 感觉它会让我们度过难关 ♪
♪ 你必须要有皮革、蕾丝和钻石戒指 ♪
♪ 还有那些昂贵的珠宝 ♪
♪ 好吧 过来转身 ♪
- 欢迎来到橡胶俱乐部。
♪ Arriba arriba, englace englace, arriba, arriba ♪
♪ 好吧，抱住我，把我绑起来，还有一个 ♪
♪ 我得到了我的，你快要相信了 ♪
♪ 即将出现的人 ♪
♪ Sauza，哦，是的，当它向下移动时 ♪
♪ Sauza，来吧，我想要一些，就在我的 ♪
♪ Sauza，啊，来吧 ♪
- 这到底是什么？ - 来自仰慕者。
- 是的，谁？
- 妈的。
他妈的！
为什么你！
- 完美的。
吉米。
- 打个赌怎么样？
- 我正在听。
- 我想我需要在这里给金刚一个教训。
- 这节课的价格？
- 我输了，你可以免费获得汽车。
他输了，你赔双倍。
- 我想也许美国已经宠坏了你，老朋友。
你的判断力受损。
也许你会吸取教训。
- 赢家是还有脉搏的人。
你听到了我的声音。
- 这是你的葬礼，老朋友。
- 继续，州长，把他的头踢进去。
你知道我的意思？
- 我最迟明天早上会收到我的钱。
- 嘿妈妈，对不起，来晚了。
听着你有没有收到迈克尔的消息？
好的，你让他一进来就给我打电话，好吗？
是的，我也爱你。
再见。
- 你知道我是呃。
- 你是说？
- 我曾是。
- 是的。
迈克尔，你到底去哪儿了？
我一直在努力与你取得联系。
因为我想和你谈谈。
不，不，亲自。
听着，一小时后我会在米莉的热狗摊见到你。
就在那儿，好吗？
再见。
- 那是怎么回事？
回去睡觉吧。
- 你早上总是那么开心。
- 这只是我必须处理的事情。
- 你知道，这些日子之一
你将不得不开始信任我。
- 我相信你。
- 我知道你相信我。
但有时你就是这么小心翼翼，你知道的。
你只需要和我谈谈。
- 那是我的兄弟，迈克尔。
我要去见他吃早餐。
- 现在有那么难吗？
这叫做沟通。
- 他在 GTA 中被选中。
他说他是搭便车，但是。
- 你不相信他吗？ - 好吧，我必须相信他。
他是我的小弟弟。
- 哦。
- 就在波波被杀之后，
他对我来说就像一个陌生人，你知道吗？
- 好吧，也许这只是一个阶段。
- 也许。
我今晚要见你吗？
- 不是今晚。
我正在拉另一个双倍。
- 你小心点，嗯？
- 嗯嗯
- 我很高兴你能成功。
- 是的，对不起。
有什么大不了的？
- 最重要的是我让你与检察官办公室会面。
- 这对我有什么好处？
- 听着，他同意听你说完。
如果他买了它，他可能会驳回指控。
- 但如果他不这样做，那又怎样？
- 你最好三思而后行搭便车，伙计。
- 我以为你可以处理事情，我是你的兄弟。
还是警察没有兄弟？
- 嘿，你到底有什么问题？
你一直在搞砸。
- 我不需要这个。
- 迈克尔，迈克尔。
听着，我是你的兄弟，我不是圣诞老人。
DA，他欠我一个。
你把你告诉我的告诉他，你合作并且注意你的嘴。
- 什么时候？
- 明天，10 点。
- 这个小费，可靠吗？
- 吉姆贝克会掉肥皂吗？
我们在。
好吧，我们走吧。
- 你到底想去哪里？
- 那些混蛋会成功的
备份到这里时到墨西哥。
- 别疯了。
——罗德斯先生，一位共同的朋友说
你也许能帮助我们。
- 好吧，上校，我不确定这是否值得我花时间。
- 罗德斯先生，我们的运动同样重要。
- 克莱默上校，拜托，我不感兴趣
在你的政治中，只有你的钱。
我可以为您提供您需要的一百万美元的预付款，以及一百万的交付。
- 这太荒谬了。
- 供求关系，上校。
供需。
当然，您总是可以自由地寻找其他来源。
- 操这家伙，上校，我们走吧。
- 不。
不。
我们什么时候可以收货？
- 明天晚上。
吴晗会安排的。
- 我们会看到自己的。
- 你怎么看，州长？ - 我认为上校是
一个傲慢的右翼理想主义者。
而且我认为他的同事会尝试一些愚蠢的事情。
- 我认为他是个混蛋。
亲爱的。
- 待会见。
很久以后。
- 当天的收获。
布莱克昨晚在公园把他冲出男厕所。
知道这个纹身是什么意思吗？
——桐林，香港黑刺客。
- 你在那里呆了几年。
知道这家伙会在洛杉矶做什么吗？
- 你可以打赌他不会去迪斯尼乐园。
- 你知道是什么杀死了他吗？
- 从瘀伤和挫伤
在他的上半身和脸上，我会说他要么被卡车撞到，要么以某种方式被殴打。
经过？
- 伤口和瘀伤并没有杀死他。
他没有表现出疾病的迹象。
据我所知，他的心脏刚刚停止。
心脏病发作？
- 怀疑。
看这个。
在这方面的打击可以阻止男人的心冷。
暗淡的标记。
什么？
- 暗淡的标记。
它最初是僧侣使用的一种古老的中国治疗技术。
然后多年来它发展成一系列致命的打击。
就这样留下了印记。
- 这变得越来越棘手。
你是说这家伙从香港过来被中国的和尚杀了？
- 不完全是。
- 汤普森，我要你接这个案子。
- 我发现僵硬。
- 你是恶习。
- 但可能有联系。
- 如果那里有一个知道的杀手
这个点心或者他叫什么，
汤普森显然是最有资格找出答案的。
我也希望你在这方面有一个合作伙伴。
如果这涉及某种刺客小队，您将需要它。
一个你可以信赖的人。
- 像布莱克这样的人。
- 什么？
- 看，我不能要求
Faster Brown 的更好备份。
如果我有伴侣，我希望是她。
- 是的，是的，好吧，到底是什么。
哦，那次市议会会议我要迟到了。
你们在这件事上都不统一，不要让我蒙在鼓里。
- 我们是不是充满了惊喜。
- 你晚了。
- 你想要什么，我妈妈的便条？
你拿到我们的武器了吗？
- 你有钱吗？
给我看看。
- 如果你给我看你的，我会告诉你我的。
- 钱。
- 好吧好吧。
- 我想你可能会拉这样的东西。
- 不废话，告诉你的司机下车。
- 迈克尔。
- 打开它。
如今，它已经到了无法信任任何人的地步。
- 你犯了一个严重的错误，汉斯。
- 什么是第一？
- 唐人街。
- 桐林是忠诚的狂热者。
如果他们为某人工作，他们已经做好了死的充分准备，即使这意味着自杀。
就像我们这里的好朋友玲一样。
拉屎。
放下刀，玲。
- 过来把它从我这里拿走，警察。
- 来吧，这是漫长的一天。
- 你想要什么，汤普森？
- 我想知道你的玩伴在城里做什么。
- 我不知道你在说什么，伙计。
- 好的。
- 我现在是美国人，伙计，
我和佟琳没有任何关系。
- 你在说谎。
- 嘿伙计，你住在香港，汤普森。
你知道如果我和你说话会发生什么。
- 孩子的游戏与什么相比
你不说话我就对你做，呵呵。
- 好的。
好吧。
他的名字是吉米·孔。
- 他为谁工作？
- 我只知道他为某个家伙工作
那个在香港卖车的，伙计。
这就对了。
- 被盗的汽车？
是的。
- 我需要一个名字。
- 嘿，伙计，我不知道，伙计，我发誓。
- 但你会发现我们。
- 是的。
- 明天早上？
- 你说对了。
- 滚出这里。
- 汤普森。
- 放下你的武器。
没了枪你会怎么做，硬汉？
- 比莉，我可以和你谈谈吗？
到底是怎么回事？
- 他没有说话。
你认为他和我们的僵硬为同一个人工作吗？
- 可能。
但他不会告诉我们。
- 那么接下来呢？
- 威利斯和琼斯将追随更快的布朗。
他们必须运送汽车。
告诉你什么，你下到港主那里，查看过去一周的所有航运发票，
看看有没有出港的东西。
- 你说对了。
- 两点回来这里见。
- 好的。
- 你的不在场证明检查。
- 没什么，夏洛克。
我告诉过你们这些混蛋，我没有杀过任何人。
- 怎么样，怎么样？
- 他说他会审查它。
- 好好。
- 它有什么好处？
- 如果他说他会审查它，他可能会相信你。
只是想让你出一点汗。
- 你呢，你还觉得我在撒谎吗？
- 我相信你，迈克。
为什么不让我帮你找工作？
耶稣，你不要放弃，是吗？
- 我只是担心你。
- 那是笑声，从什么时候开始？
你从来不在乎我。
- 胡说八道，我是你的兄弟。
- 哦，突然间这应该意味着什么？
不要让我呕吐。
- 嗨，老兄。
- 来吧，戒严，打我。
- 伙计，我不希望它是这样的。
我们小时候很紧张，到底发生了什么？
——我不知道，世事变了，我们长大了。
你是你我是我，我们无能为力。
- 我们不能试一试吗？
等一下，过来。
我要你给妈妈送生日礼物。
- 不。
- 就像贷款一样看待它，
我知道你在工作之间。
- 我不需要它。
- 来吧，兄弟是为了什么？
没关系，嗯，没关系。
- 好的谢谢。
嘛？
哦，嗨，亲爱的，在这里。
- 你感觉怎么样？
我感觉很好，谢谢。
- 我不能待太久，我只是为星期六带来了一些东西。
- 现在听着，我不想在星期六大惊小怪。
- 我想我们必须取消烟花，对吧？
- 什么烟花，哦，肖恩。
现在我是认真的，我不想大惊小怪。
- 一整天。
他们一整天都在外面！
放松，宝贝。
- 放松？
你他妈现在聋了，是吧？
你没听到我一直在告诉你的话吗？
我这里有金子一样的好东西，好吗？
还有罗德，当我告诉他我所看到的时，他会亲我的屁股。
两只鸟，一块石头，银行里的钱。
我自己都很惊讶。
我得想办法离开这里。
- 你们输了？
- 打败它。
- 你知道你像拇指一样伸出来。
怎么回事，他们没有给你灯和警报器吗？
- 去远足，嗯？
- 你知道你们男孩需要做广告。
这是一个粗糙的街区。
如果有人遇到麻烦，我们怎么知道要找你？
该死的，让我一个人呆着。
救命救命！
你这个混蛋，放开我。
把它关掉！
救命，救命，你这狗娘养的，我知道我他妈的权利！
你到底在做什么？
松手。
放开我你这个狗娘养的！
- 周六见。 - 好的亲爱的。
肖恩。
是的？
- 我真的很担心迈克尔。
- 问题是什么？
- 前几天我在他的房间打扫卫生，
我找到了将近1000美元。
- 什么？
- 他哪里来的这么多钱。
- 我不知道。
听着，他进来的时候你让他给我打电话，好吗？
我会深入了解它。 - 现在，虽然没有战斗。
不准打架。
- 你总是这么说，好吧，好吧。
我只是想知道发生了什么事。
- 好的亲爱的。
- 爱你。
你不学习，是吗？
- 迈克尔，我的男人，发生了什么事？
好久不见，呵呵。
- 抱歉打断你，州长。
他又在后面闲逛了。
- 那是因为这次我为你准备了一些东西，伙计。
你是，你会很高兴老法斯特告诉你的。
是的。
你会为此付出很多，我知道。
我的意思是，嘿，我差点为你的孩子 Zeke 拿说唱。
但我什么也没说，我发誓。
- 让他离开这里。
- 嘿，等等，来吧，等一下，等等，来吧，
说真的，我得到了一些信息，我告诉你。
- 迈克尔。
你在为警察工作吗？
- 什么？
- Faster说他看见你了
在市政厅从警察那里拿钱。
他认为我应该付钱给他告诉我。
我说我认为我应该检查一下这种信息的价值。
- 嘿，伙计，他不会只是
告诉你他在为警察工作。
- 他全是屎。
- 嘿，我知道我看到了什么，好吗？
啊，拜托，他不会什么都不承认的。
- 是的，你可能是对的，更快。
但是有一种方法可以找出答案。
迈克尔。
我们要去兜风。
- 射他或告诉我。
- 什么？
- 射我？
他妈的为了什么？
- 住口。
迈克尔，你是告密者吗？
- 不。
好吧，他说你是。
- 他在撒谎。
- 那么他应该死，不是迈克尔吗？
为我做这件事，迈克尔。
表明你对我的忠诚。
- 看我没有。
- 听着，你说他在撒谎，我相信你。
证明给我看，杀了他。
迈克尔，你在为警察工作吗？
- 不。
- 给我看看。
来吧。
- 跑。
跑或死，这是你的选择。
- 我父亲过去常常带我和迈克尔
我们小时候在这里看飞机。
我们得到了什么？
- 赛克斯警长认为你应该看看这个。
暗标？
- 瘀伤看起来很相似。
还有什么外伤吗？
- 不。
衣服上的油渍，这里的泥土上的擦痕。
我们认为他们是在飞机跑道上被杀并被拖过来的。
还有一点别的。
- 玻利维亚？
你有什么？
- Hans Ruppin 因走私被联邦调查局通缉。
- 被盗的汽车？
- 呃呃，武器。
将它们运送到尼加拉瓜。
- 来自世界两端的两个僵硬
每一条线索都是死胡同。
- 现在听。
守卫每天晚上 9 点 45 分休息 15 分钟。
他走进去看电视。
进出那里的时间不要超过 10 分钟。
好吧？
- 是的，汤普森。
嗯，是的，我想报告正在进行的犯罪。
- 拨打 911。
- 哦，伙计，我不能那样做，你看，因为我想要你。
我想你可能会对此感兴趣。
- 这是谁？
让我们说一个公民履行我的公民义务。
- 你有什么？
- 有一个 487 正在进行中。
我相信这就是你们所说的侠盗猎车手，对吧？
- 在哪里？
- 奥格纳，保时捷。
这是你的时间，米奇。
那个混蛋叫我跑。
- 那么，这到底是怎么回事？
- 来电者似乎在想
我个人对此感兴趣。
- 冻结！
把手放在脑后。
- 去你的。
你想射我吗？
来吧，来吧，来吧，射击我。
愚蠢的他妈的警察。
- 展开你的腿。
你到底怎么了，迈克尔？
现在滚出我的视线。
发生了什么？
- 我失去了他。
- 你总是随身携带 1000 美元吗？
我没有得到任何与这个蠕变。
你想试试吗？
- 不，我有一门我要教的课。
那么困扰你的是什么？
- 嫌疑人没有逃脱。
偷车贼。
- 然后发生了什么？
- 是迈克尔。
- 迈克尔？
这是一个艰难的决定。
- 看看不管我做什么，他总是在搞砸。
我应该把他拖进来的。
波波死的时候他还很年轻。
他需要我和我，我跑到香港向大家证明我有多坚强。
我所要展示的只是一些奖杯和迈克尔。
- 我需要点钱。
- 我看起来像什么，一台自动取款机？
- 你为什么不干脆放弃他妈的？
- 有一分钟我以为我看到了一个鬼。
- 日落师。
坚持，稍等。
听起来像你的兄弟，第一行。
- 汤普森。
你好？
这里是汤普森。
你好？
- 你应该学会锁门。
你知道我的意思？
你为什么不杀了他，迈克尔？
- 我不想。
- 因为这个王八蛋
没有胆量杀了我。
现在是警察，他的兄弟。
他们称之为一些能人，它是什么Mikey？
马歇尔定律。
- 是的，当我找到他时，他正在给他打电话。
- 兄弟，嗯？
我们为什么要打电话给我们亲爱的兄弟迈克尔？
- 是的，Mikey，我们为什么要打电话？
- 住口。
- 我们有一个有趣的问题，迈克尔。
我以为我可以相信你。
那好吧。
更快，您总是在谈论如何击败他。
那么这是你证明它的机会。
你杀了他，我让你活下去。
- 没问题。
- 杀了他！
杀了他！
他会杀了你，杀了他！
你知道你有什么问题吗，迈克尔？
你缺乏直觉。
好斗士，但你没有勇气坚持下去。
可惜，因为你真的很好。
你已经走了很长一段路。
你哥哥呢，他比你好吗？
- 他比你好。
我什至从未告诉他我在学空手道。
我希望有一天我能比他更好。
我一直想在没有他帮助的情况下做得更好。
- 这很感人，迈克尔。
家里少了一个警察。
我们吃吧。
- 哦，这真是太美了。
太感谢了。
谢谢你，比莉。
我相信你已经选好了。
- 嗯，我帮了一点忙。
- 我是这么想的。
他对自己的衣服从来没有太多品味。
- 谢谢，妈。
- 更不用说为他的老妈妈挑东西了。
哦，还有迈克尔。
哦。
- 我会明白的，妈。
- 不，不，不，不，我会得到它。
我告诉过你我们应该等他。
- 汤普森夫人。
是的？
- 肖恩。
- 是迈克尔，不是吗？
- 对不起，他死了。
- 我的天啊。
- 克莱默上校。
- 遗憾我们在简易机场的误会。
- 你的意思是不是很遗憾我没有那么笨
正如你和你的同事所认为的那样？
- 鲁平是个白痴，他一个人行动。
- 嗯嗯。
- 我们需要这些武器，罗德斯先生。
- 价格上涨了一百万美元。
- 这是荒谬的，你不会。
- 要么接受，要么离开它。
- 交货后您将获得另外一百万。
什么时候？
- 三天。
- 在哪里？
- 我会和你联系，上校。
哦，上校，你为什么不试试这个？
它很美味。
- 你怎么能吃那个？
- 不要对自己这样做。
- 就是这个。
他们通过学校招募了迈克尔，也招募了泽克。
- 是啊，但为什么要杀他们？
- 踢，掩盖他们的踪迹，谁知道呢？
- 所以这是链接？
- 是的。
- 好的课程，免费的陪练和轻松的接触时间。
你和你出来，其余的人坐下。
- 任何问题？
- 没问题。
- 让我们继续吧。
打开它。
- 怎么了，你不相信我吗？
- 好课。
我能为你做什么？
- 我想知道你是否有任何教学职位空缺？
- 谁想知道？
- 我是肖恩·泰勒。
- 嘿，听着，我们有我们需要的所有教练。
此外，无论如何，你在我看来并不像。
去远足，好吗？
- 谢谢。
- 哟，嘿，等一下。
你说你叫什么名字？
怎么样，汤普森？
- 它将要。
- 有什么线索吗？
- 并不真地。
- 我知道这是个人的，
但我指望你做正确的事。
不要让我失望，呵呵。
- 那道场是我们获得的第一个稳固的领先优势。
我不会给警长的。
- 我在说一件事。
- 所以你是铁拳的人，是吗？
你似乎给布克留下了深刻的印象。
但我并没有那么容易被打动。
- 你是店主吗？
- 你想成为这里的教练。
为什么？
- 我需要工作。
- 你在哪里学的？
- 你想要参考，我有参考。
- 很好。
- 来吧，我现在。
肖恩?
我整天都在努力与你取得联系。
你没有收到我的任何消息吗？
- 我告诉过你，我会以我的方式处理这件事。
陈，汤普森在这里。
是的，我知道。
听着，我有个事要请你。
如果你在 Dalton Rhodes
上的文件中有任何内容，请将其发送给我，好吗？
- 看来我们昨晚来了一位客人。
- 你好。
- 我有东西。
- 谋杀、勒索、非法比赛。
这表明他被认为杀死了 50 多名男子。
- 是的。
那么，你准备好上班了吗？
- 任何时候。
我们不需要任何导师。
我们呃，让我们说多元化。
- 我不跟随。
- 提供某些服务。
你知道我的意思？
听着，我做了一点时间。
- 我们只需要几个小时的肌肉。
我们会付给你 1000 美元现金。
- 有什么收获？
- 你想要这份工作吗？
我可以用这笔钱。
- 今晚九点到学校。
- 好的。
- 戴上电线。
- 不，他们会找到的。
- 我不能袖手旁观，让你。
- 看，无论发生什么，
你告诉赛克斯警长我让你蒙在鼓里。
- 至少让我尾随你。
- 不。
- 我无法相信这一点。
- 对不起。
想告诉我我们要去哪里吗？
- 不用担心。
- 至少你想告诉我工作是什么？
- 我告诉过你，我们只需要一些肌肉。
好吧？
1000 美元，就像我们同意的那样。
- 来吧，移动它。
- 你好，州长。
- 是他吗？
- 是的。
- 道尔顿罗德。
我听说过很多关于你的事。
五分钟，我们就离开了这里。
- 我们去哪？
- 我有一架飞机要赶。
- 来吧，肖恩，你在哪里？
- 天哪，你能相信吗？
某个人做饭吃掉了他的全家。
甚至是狗。
- 卡车上的每个人。
你和我一起骑。
- 这么多武器。
你会认为我们不在同一边。
- 我们是吗？
你为什么不帮他拿箱子。
钱？
- 这是什么？
- 我的小二不卖。
史蒂夫。
吴晗，看看飞机。
好吧，伙计们，发薪日。
先生们干得好。
- 满油箱，州长。
我们将在 10 小时内到达南美。
- 永远消除中间人，这是我的座右铭，警察。
进入衣架。
现在是我们确定你弟弟对你的看法的时候了。
他似乎觉得你很坚强。
吴，开枪。
- 来吧，亲爱的，你想要更多，来吧。